Commentaire trouvé sur le net :

Chapelle Saint-Thyrse-de-Vallée

          " ... A partir de 1644, le 28 janvier, jour de la Saint-Thyrse, saint patron de la paroisse de Vallée, se tient dans la chapelle, ou à proximité, une grand messe qui rassemble le seigneur et sa population, le juge ou lieutenant de juge du lieu, les consuls de la communauté de Salignac, le baille, le curé de Salignac et de nombreux invités des terrirs voisins de Sisteron, Sourribes et Volonne.
          A l'issue de la grand-messe, chacun se transporte devant la grande porte du château seigneurial où il est donné lecture des règles de la seigneurie et des sanctions encourues pour qui ne les respecteraient pas. Le cérémonial de ces proclamations solennelles est immuable et inchangé pendant plusieurs siècles ...".
("La vallée du Vançon" par P. NUCHO).